Takový pocit znám až příliš dobře a dodnes jsem jím poznamenaný.
Znam taj oseæaj previše dobro i još nosim ožiljke.
Platíme ji příliš dobře, aby spala, když umírám hlady.
PIaæamo je da spava kada gIadujem.
No, podle pana Mayhewa se mi příliš dobře nedaří.
Pa, sudeæi po g-dinu Mejhjuu, uopšte nisam dobro.
Je to cizinka, která příliš dobře neovládá náš jazyk.
Ona je stranac, nije upoznaza sa nijansama našeg jezika.
Rád bych pomstil ten masakr, ale pamatuji si ho příliš dobře a mám strach.
Želim se osvetiti zbog masakra, ali ga dobro pamtim pa se plašim.
Znamená to, že poslední dobou s Montym vycházíš až příliš dobře.
To da se ti i Monti izgleda vrlo dobro slažete.
Jó, ten kdo je posílá, ví až příliš dobře, co dělá.
Tip koji ih šalje stvarno zna što radi.
My oba víme příliš dobře jak nás tyto obrazce zanechávají náchylnými k útoku.
A svi znamo da od šablona postaješ ranjim na napad.
Většina věcí tady nereaguje příliš dobře na náboje.
Veæina stvari ovde ne reaguje najbolje na metke.
Ale vím až příliš dobře, jak je kruté rozdělit dva mladé lidi, které poutá vřelá náklonnost.
Ali dobro poznajem okrutnost koja glupo razdvaja... dvoje mladih u ljubavi.
Janet to nešlo příliš dobře, ale staral jsem se o ni.
Yo.Janet je žarko htjela, _BAR_ali sam prihvatio njenu ponudu.
Byl bych jim mohl pomoct, ale nacisté platili až příliš dobře.
Mogao sam im pomoæi. Ali su nacisti bogato platili.
Zní to až příliš dobře, aby to byla pravda.
Deluje suviše dobro da bi bili istinito.
Pozice, která pro vás vypadá příliš dobře tak bude vypadat i pro vaše nepřátele.
Sklonište koje se vama èini dobro tako æe isto izgledati i neprijatelju.
Jistě, ale Kendal až příliš dobře znala osamělou pouť výjimečnosti.
Naravno, ali Kendal je predobro znala usamljenost marša posebnih.
Vím příliš dobře jak snadné je zabřednout do vaší práce.
Predobro znam kako je lako zaglibiti na tvom poslu.
Nezní to až příliš dobře na to, aby to byla pravda? Lžeš!
Звучи мало превише добро да би било истинито?
Možná to slovo "aport" nerezonuje příliš dobře.
Možda reè "donesi" ne zvuèi kako treba.
No, vypadá to, že se místní horníci příliš dobře nesnášeli s lidmi z kopců.
Navodno, lokalni rudari se nisu slagali sa brðanima.
V případě vašeho milovaného syna, Juana Borgii, uspěli až příliš dobře.
U sluèaju vašega voljenoga sina Juana Borgie predobro su uspjeli.
Je tu i menší mládě, kterému se nevede příliš dobře.
Tu je još jedan, manji ptiæ, koji je takoðe u razvoju.
Synu... když něco vypadá příliš dobře na to, aby to byla pravda, tak protože to pravda je.
Синко када нешто изгледа сувише добро да би било истинити, обично и јесте.
Je zřejmé, Zé Ani fungovat Příliš Dobře.
Oèito, to nije ispalo baš dobro.
Bodnutí zrady znám až příliš dobře.
Previše dobro znam kako izdaja peèe.
To by sis moc přála, ale v duchu se bojíš, že ho znám až příliš dobře.
Ti bi volela da je tako, ali u dubini duše mislim da ga se plašiš.
Ale znám tě až příliš dobře, takže jsem se připravil pro případ, že by měli pravdu.
Ali te isuviše dobro poznajem, pa sam se pripremio, za sluèaj da su bili u pravu.
Hele, jak si myslí, že to zní až příliš dobře, což je pravda.
Misle da je ovo previše dobro da bi bilo istinito. I jeste.
Jednotka se rozpadla, nevzal to příliš dobře...
Jedinica se raspustila, nije to prihvatio najbolje.
Zní mi to až příliš dobře, ale risknu to.
Zvuci suviše dobro da bi bilo istinito, ali c´u ugristi.
Vím až příliš dobře, co všechno dokáže zničit, pokud se tak rozhodne.
I te kako znam šta sve može da uništi kad želi.
Samozřejmě jako designér znám věci jako třeba typografii, i když jsme si tady s těmito tvory nevedli příliš dobře.
I ja sam naravno, kao dizajner, znao stvari o tipografiji, iako nismo toliko uspešno radili sa onim životinjama.
Tak tedy: to svědčí o tom, že navzdory starému rčení "opice vidí, opice činí, " je skutečným překvapením právě to, že všichni ostatní živočichové to kupodivu nedokážou -- a pokud ano, ne příliš dobře.
Dobro, ono na šta nam ovo ukazuje jeste da, suprotno od one stare izreke, "što majmun vidi, majmun uradi", iznenađujuće je da sve ostale životinje ne mogu to da rade -- makar ne u većoj meri.
Nemluvíme příliš dobře, když nás druzí neposlouchají, když nás obklopuje hluk a špatná akustika.
Ne govorimo baš najbolje sa ljudima koji jednostavno ne slušaju, u okruženju koje je bučno i loše ozvučeno.
Ty, které nedopadnou příliš dobře se ocitnou v tíživých konverzacích.
Škole kojima ne ide tako dobro nađu se u teškim razgovorima.
0.72415804862976s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znam taj oseæaj previše dobro i još nosim ožiljke. 